Институт лингвистических исследований Российской
академии наук (ИЛИ РАН), г. Санкт-Петербург, Тучков пер., 9
3 октября |
9.30-10.00 |
Регистрация участников конференции |
10.00-14.00 |
Пленарное заседание |
Конференц-зал, 410 к. |
|
Председатели |
академик РАН Н. Н. Казанский, чл.-корр. РАН С. А. Мызников |
|
Казанский Николай Николаевич (ИЛИ РАН, Санкт-Петербург) |
Вступительное слово |
|
Мызников Сергей Алексеевич (ИЛИ РАН, Санкт-Петербург) |
Большой академический словарь русского языка в контексте мировой лексикографии |
|
Приемышева Марина Николаевна, Стукова Екатерина Григорьевна (ИЛИ РАН, Санкт-Петербург) |
У истоков «Словаря современного русского литературного языка»: толковая академическая лексикография в конце 1930-х гг. |
|
Беленчикова Ренате (Университет им. Отто фон Герике, Магдебург, Германия) |
«Большой академический словарь русского языка» как один из источников большого двуязычного словаря |
|
Кругликова Людмила Евгеньевна (ИЛИ РАН, Санкт-Петербург) |
Прошлое, настоящее и будущее «Большого академического словаря русского языка» |
12.00–12.30 |
Перерыв |
|
Скляревская Галина Николаевна (Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена, Санкт-Петербург) |
Словарь русского языка XXI века: лексикографическая версия современного русского языка в его функционировании |
|
Цумарев Алексей Эдуардович, Шестакова Лариса Леонидовна (Институт русского языка им. В.В. Виноградова РАН, Москва) |
О проекте «Академического толкового словаря русского языка» |
|
Козырев Владимир Алексеевич, Черняк Валентина Даниловна (Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена, Санкт-Петербург) |
Фактор адресата в современной типологии словарей |
|
Щербин Вячеслав Константинович (Минск, Беларусь) |
Типология российских толковых словарей среднего объема |
|
Алпатов Владимир Михайлович (Институт языкознания РАН, Москва) |
Лексикографическая традиция и собственные имена |
14.00-15.00 |
Перерыв |
15.00-18.00 |
Секционные заседания |
|
Секция 1. Проекты и концепции новых типов толковых словарей |
Конференц-зал, 410 к. |
|
Председатели |
д. ф. н. Л. Г. Бабенко, к. ф. н. Н. В. Козловская |
|
Антропова Вера Владимировна, Федоров Василий Викторович (Челябинский государственный университет, Челябинск) |
О перспективах создания концептологических словарей: к выходу словаря «Концептосфера “духовность”: трансформация смыслов в медиатизированном обществе» |
|
Бондалетов Василий Данилович (Пензенский государственный университет, Пенза) |
Словари народного тайноречия |
|
Бабенко Людмила Григорьевна (Уральский федеральный университет им. первого Президента России Б. Н. Ельцина, Екатеринбург) |
Перспективы развития идеографической лексикографии в контексте Уральской семантической школы |
|
Басу Атмоджа (Калькуттский университет, Калькутта, Индия) |
Новые толковые словари русского языка |
|
Юрина Елена Андреевна (Томский государственный университет, Томск), Балдова Анастасия Вячеславовна (Томский политехнический университет, Томск) |
«Словарь русской пищевой метафоры» как отражение фрагмента образной системы языка и перспективы компьютерной полиязычной лексикографии |
|
Теркулов Вячеслав Исаевич (Донецкий национальный университет, Донецк) |
Толково-эквивалентностный словарь сложносокращённых слов русского языка как новый тип словаря аббревиатур |
|
Козловская Наталья Витальевна, Кожевников Александр Юрьевич (ИЛИ РАН, Санкт-Петербург) |
Лексикографическое представление неолексем в новом ежегодном оперативном словаре |
|
Аникина Татьяна Евгеньевна, Кононов Николай Николаевич, Рыжкова София (СПбГУ, Санкт-Петербург) |
Еще раз о двуязычных авторских словарях |
|
Секция 2. Современная историческая толковая лексикография: проблемы и перспективы |
Словарная библиотека, 301 к. |
|
Председатели |
д. ф. н. И. А. Малышева, к. ф. н. Е. А. Шерстянникова |
|
Якубович Мариола (Институт Славистики польской Академии наук, Краков, Польша) |
Исторические словари в начале двадцать первого века |
|
Колосова Валерия Борисовна, Коваленко Кира Иосифовна (ИЛИ РАН, Санкт-Петербург), Щекин Алексей Сергеевич (Санкт-Петербургский государственный университет) |
Исторические словари как источники базы данных русских фитонимов (XI-XVII вв.) |
|
Михайлов Алексей Валерианович, Михайлова Татьяна Витальевна (Сибирский государственный университет науки и технологий им. академика М. Ф. Решетнева, Красноярск) |
Словник «вторичных номинаций» политических деятелей в русских текстах потестарной семантики XV-XVII вв. |
|
Волков Сергей Святославович (ИЛИ РАН, Санкт-Петербург), Филиппов Константин Анатольевич (СПбГУ, Санкт-Петербург) |
«Словарь немецкого языка М.В. Ломоносова»: принципы лексико- и грамматикографии |
|
Волков Сергей Святославович, Карева Наталия Владимировна, Матвеев Евгений Михайлович (ИЛИ РАН, Санкт-Петербург) |
Исторический терминологический словарь-справочник в системе словарей русского языка |
|
Малышев Александр Александрович (СПбГУ, Санкт-Петербург) |
Журналистские тексты XVIII века как источник материалов «Словаря русского языка XVIII века» |
|
Котельникова Анастасия Сергеевна (ИЛИ РАН, Санкт-Петербург) |
О цветообозначениях в Словаре Академии Российской |
|
Малышева Ирина Алексеевна (ИЛИ РАН, Санкт-Петербург) |
Прилагательные с пред- в историческом словаре: семантика и способы описания |
|
Соколов Александр Иванович (Санкт-Петербургский государственный технологический институт / ИЛИ РАН) |
Способы показа семантической деривации в историческом словаре (на примере слов спица и спичка) |
|
Дягилева Ирина Борисовна (ИЛИ РАН, Санкт-Петербург) |
Из опыта работы над историческим «Словарем русского языка XIX века» |
|
Калиновская Валентина Николаевна (ИЛИ РАН, Санкт-Петербург) |
Новые материалы в Картотеке ««Словаря русского языка XIX века» |
|
Ганцовская Нина Семеновна, Неганова Галина Дмитриевна (Костромской государственный университет, Кострома) |
Лексика «Словаря современного русского литературного языка» с иллюстрациями из текстов А. Н. Островского и данные «Частотного словаря языка А. Н. Островского» |
|
Шерстянникова Елена Александровна (Сибирский государственный университет науки и технологий имени академика М. Ф. Решетнева, Красноярск) |
О микро- и макроструктуре «Исторического словаря русской лингвистической терминологии» |
4 октября |
10.00-13.00 |
Пленарное заседание: Теоретические проблемы и перспективы общей лексикографии |
Конференц-зал, 410 к. |
|
Председатели |
Prof. Dr. habil. phil. Ренате Беленчикова, проф. Богумил Островски |
|
Кошкин Игорь Сергеевич (Латвийский университет, Рига, Латвия) |
Русский язык и лексикография Латвии (некоторые аспекты) |
|
Стойкова Татьяна Александровна (Вентспилсская высшая школа, Вентспилс, Латвия) |
Идеологическая лексика в русскоязычной публицистике первой Латвийской Республики (лексикографический аспект) |
|
Островски Богумил (Педагогический университет им. Комиссии национального просвещения / Институт Польского языка ПАН, Краков, Польша) |
От Словаря польского языка под ред. В. Дорошевского до Большого словаря польского языка ПАН под ред. П. Жмигродзкого |
|
Копылов Игорь Леонович (Центр исследований белорусской культуры, языка и литературы Национальной академии наук Беларуси, Институт языкознания им. Якуба Коласа, Минск, Беларусь) |
Дискуссионные вопросы концепции нового «Тлумачальнага слоўніка беларускай мовы» |
|
Рашевска-Журек Беата (Институт языкознания Ягеллонский университет, Краков, Польша) |
Пригодность словарных дефиниций для распознавании древней концепции ценностей (польские и русские словари) |
|
Ягафарова Гульназ Нурфаезовна (Институт истории, языка и литературы Уфимского федерального исследовательского центра РАН, Уфа) |
Башкирская лексикография в условиях современных вызовов |
|
Погвизд Шимон (Институт Славистики Польской академии наук, Краков, Польша) |
Праславянский словарь – первый этимологический словарь славянских языков, размещенный на цифровой платформе |
13.00-14.00 |
Перерыв |
14.00-17.00 |
Секционные заседания |
|
Секция 1. Актуальные проблемы создания толковых словарей |
Конференц-зал, 410 к. |
|
Председатели |
к. ф. н. И. Л. Копылов, PhD С. Янурик |
|
Васильев Николай Леонидович (Мордовский государственный университет им. Н. П. Огарёва, Саранск) |
О методологии академических толковых словарей: от названия к принципам отражения словарного состава русского языка |
|
Кульпина Валентина Григорьевна (МГУ им. М.В. Ломоносова, Москва), Татаринов Виктор Андреевич (Российское терминологическое общество «РоссТерм», Москва) |
Проблемы полноты/системности словника в академической лексикографии |
|
Янурик Сабольч (Будапештский университет им. Лоранда Этвеша, Будапешт, Венгрия) |
Проблемы представления новых английских заимствований в русской академической лексикографии |
|
Тот Силард Тибор (Нарвский колледж Тартуского университета, Эстония) |
К вопросу о лексикографировании венгерских заимствований в русском языке: история и перспективы |
|
Лесников Сергей Владимирович (ИЛИ РАН, Санкт-Петербург) |
Метод расчета кумулятивных весов академических словарей русского языка |
|
Кочергина Кристина Сергеевна (Национальный исследовательский Томский государственный университет, Томск) |
Применение технологии базы данных в лингвистических исследованиях |
|
Бурыкин Алексей Алексеевич (ИЛИ РАН, Санкт-Петербург) |
Электронный ресурс «Библиотека лексикографа»: десятилетний опыт работы и перспективы |
|
Шаповал Виктор Васильевич (Московский городской педагогический университет, Москва) |
Клавиатурные опечатки как проблема современной лексикографии |
|
Булыгина Дарья Сергеевна (СПбГУ, Санкт-Петербург), Лесников Сергей Владимирович (ИЛИ РАН, Санкт-Петербург) |
История понятия «тезаурус» |
|
Секция 2. Диалектная толковая лексикография: проблемы и перспективы |
Словарная библиотека, 301 к. |
|
Председатели |
д. ф. н. М. А. Харламова, д. ф. н. Е. А. Нефедова |
|
Нефедова Елена Алексеевна (МГУ им. М.В. Ломоносова, Москва) |
Академический тип словаря в диалектной лексикографии |
|
Михайлова Любовь Петровна (Петрозаводский государственный университет, Институт филологии, Петрозаводск) |
Лексикографическое представление русских говоров Беломорья в конце XIX — начале XXI вв. |
|
Земичева Светлана Сергеевна (Томский государственный университет, Томск) |
«Идеографический словарь диалектной языковой личности» как модель индивидуального лексикона** |
|
Ермакова Татьяна Георгиевна (Омский государственный университет им. Ф. М. Достоевского, Омск) |
Иллюстративное поле словарной статьи в электронном словаре констант народной речи Среднего Прииртышья |
|
Харламова Марина Александровна (Омский государственный университет им. Ф. М. Достоевского, Омск) |
Пожилой человек как главный источник актуализации констант традиционной культуры в электронном словаре |
|
Климкова Людмила Алексеевна (Национальный исследовательский Нижегородский университет им. Н. И. Лобачевского, Нижний Новгород) |
Иллюстративная зона в региональном онимическом словаре |
|
Курцова Вероника Николаевна (Центр исследований белорусской культуры, языка и литературы Национальной академии наук Беларуси, Институт языкознания им. Якуба Коласа, Минск, Беларусь) |
Традиции и новации в отражении деминутивов в сводном словаре белорусских народных говоров |
|
Колосько Елена Валентиновна (ИЛИ РАН, Санкт-Петербург) |
Проблемы толкования диалектных междометий |
|
Королькова Мария Денисовна (ИЛИ РАН, Санкт-Петербург) |
Ремесленная лексика русских говоров: проблемы лексикографического описания |
|
Кузьмина Елена Борисовна (СПбГУ, Санкт-Петербург) |
Прагматическая информация в «Псковском областном словаре с историческими данными» |
|
Крылова Ольга Николаевна (ИЛИ РАН, Санкт-Петербург) |
Наименования одежды и обуви в русской диалектной лексике и фразеологии свадебного обряда |
5 октября |
10.00-14.00 |
Практические вопросы составления толковых словарей русского языка |
Конференц-зал, 410 к. |
|
Председатели |
к. ф. н. Е. В. Генералова, д. ф. н. Л. Л. Шестакова |
|
Магерамова Юлия Юрьевна (Северо-Восточный государственный университет, Магадан) |
Семантическая структура слова в толковом словаре и в сознании носителей языка |
|
Лаптёнок Елена Николаевна (Центр исследований белорусской культуры, языка и литературы НАН Беларуси, Институт языкознания им. Якуба Коласа, Минск, Беларусь) |
Семантические изменения в лексике современного белорусского языка и их отражение в толковом словаре |
|
Цумарев Алексей Эдуардович, Шестакова Лариса Леонидовна, Кулева Анна Сергеевна (ИРЯ им. В. В. Виноградова, Москва) |
Проблемы описания религиозной лексики в современном толковом словаре русского языка |
|
Крылова Ирина Алексеевна (Институт прикладной русистики РГПУ им. А. И. Герцена, Санкт-Петербург) |
Проблема иллюстрирования лексики сферы религии в толковом словаре |
|
Генералова Елена Владимировна (СПбГУ / Институт прикладной русистики РГПУ им. А. И. Герцена, Санкт-Петербург) |
Представление семантики качественных прилагательных в толковых словарях русского языка |
|
Михалёв Георгий Иванович (Российский университет транспорта (МИИТ), Москва) |
Интегральный подход к описанию семантики относительных прилагательных на страницах словаря современного русского литературного языка |
|
Вязовик Татьяна Павловна (Высшая школа печати и медиатехнологий Санкт-Петербургского государственного университета промышленных технологии и дизайна) |
Особенности лексикографирования «составных» лексем |
|
Жданова Елена Александровна (Нижегородский государственный университет им. Н. И. Лобачевского, Нижний Новгород) |
Производные от антропонимов: лексикографическое описание и функционирование в тексте |
|
Воронцов Роман Игоревич (Петербургский государственный университет путей сообщения Александра I / ИЛИ РАН) |
Представление ономастической метафоры в Большом академическом словаре русского языка |
|
Маринова Елена Вячеславовна (Нижегородский государственный университет им. Н. И. Лобачевского, Нижний Новгород) |
Варьирование иноязычных существительных по роду как лексикографическая проблема: история и современность |
|
Дурнева Анна Александровна, Федотова Анна Кирилловна (Институт прикладной русистики РГПУ им. Герцена, Санкт-Петербург) |
Представление фразеологизмов в словарных статьях «Словаря русского языка XXI века» |
14.00-15.00 |
Перерыв |
15.00-17.00 |
Практические вопросы составления толковых словарей русского языка (продолжение) |
Конференц-зал, 410 к. |
|
Председатели |
к. ф. н. Е. Ю. Ваулина, д. ф. н. Е. М. Какзанова |
|
Ваулина Екатерина Юрьевна (Институт прикладной русистики РГПУ им. А. И. Герцена, Санкт-Петербург) |
Практика работы над «Словарем русского языка XXI века»: представление маркированной лексики |
|
Пурицкая Елизавета Владиславовна, Панков Дмитрий Иванович (ИЛИ РАН, Санкт-Петербург) |
Слова с пометой «просторечное» в БАС |
|
Захаров Виктор Павлович (СПбГУ, Санкт-Петербург) |
Предлоги в толковых и компьютерных словарях |
|
Ткачева Ирина Олеговна (Институт прикладной русистики РГПУ им. А. И. Герцена, Санкт-Петербург) |
Системное описание союзов в толковом словаре: основные проблемы и пути их решения |
|
Фивейская Елена Александровна (Институт прикладной русистики РГПУ им. А. И. Герцена, Санкт-Петербург) |
Проблемы разработки междометий для толкового словаря (на материале междометий со словом Бог) |
|
Какзанова Евгения Михайловна (ВИНИТИ РАН, Москва) |
Терминографическая фиксация минералогических эпонимов |
17.00-18.00 |
Закрытие конференции |